这是一部讲述爱情与友谊的剧情片。故事围绕着年轻的中国女孩小雪展开，她因工作关系来到日本，偶然结识了一位善良又神秘的韩国男子大明。两人之间产生了强烈的吸引力，却受制于语言和文化障碍。他们决定通过中文字幕互相表达心意，克服困难并共同成长。这个令人感动和温馨的故事展现了跨越国界的爱情、友谊和勇气，并向观众传递出珍惜真挚感情与克服困难乃至自我成长重要性的深刻思考。