《中文字幕乱偷AV》讲述了一个男主角在一次恶作剧中意外发现了一张藏有各种不同风格的AV片中的演员们纷纷穿着错乱的情节，但字幕都是正确并且完美。他开始尝试用自己打造的情节来令其他演员困扰，并通过调换他们所穿戴衣物、台词顺序和场景设计等方式向大家展示自己独特的创作才华。随着越来越多人陷入混乱，男主角也逐渐被其他演员看好，成为该领域合作伙伴。然而，在努力改变之后，男主角逐渐认识到这些片中真正重要的并非文本内容，而是人与人之间真实而质朴的互动和共鸣。最终，他悟出了对于电影创作与表达更加深远的理解，并放下了对于虚拟世界追求至高无上地位的欲望。