该片讲述了一位年轻的字幕组员小王，为了完成工作任务赴日本，却在翻译时遭遇到中文字幕乱码的问题。他不断尝试解决这个难题，并结交了一位神秘的编码大师，最终成功找到解决方法。但是，在回国后发现自己被公司开除了。小王选择辞职创业并成立自己的字幕制作公司，开始新生活。影片表达出对技术和困境充满信仰与坚持追求梦想的精神内核