该剧是一部跨国合作的爱情剧，讲述了中国女孩林梦，在韩国留学期间遇到了来自日本的男生山田正太郎。两人因为语言和文化差异而经历了种种困难，但在彼此的努力下逐渐走近并相互理解。然而，两人面临着各自家庭对于跨国恋情的反对与压力。最终他们能否克服所有障碍，走到一起呢？这是一个关于爱情、友谊和多元文化之间交融与碰撞的故事。