《英文系主任贼王》是一部以大学校园为背景的犯罪喜剧。主人公为英文系主任，他在教授学生的同时，还兼职盗窃珠宝。然而，当他的行踪被警方发现时，他开始了一场与警方斗智斗勇的游戏，并试图将自己和同伴们从麻烦中解救出来。影片通过幽默诙谐的方式展示了主角在两种身份间摇摆不定、面临危险时机下如何坚持自己原则、最终化险为夷并得到观众认可。