《甜蜜的惩罚樱花中文版》讲述了高嶺華子和小野寺律在学校被发现交往后，被迫参加由学生会长组织的“恋爱惩罚游戏”。两人必须完成各种任务才能得到解放。途中他们遭遇了一系列的困难并且渐渐地相互理解、欣赏、照顾对方，最终陷入情网。然而，当所有任务都完成之后，华子却因为过去曾经伤害过别人而选择离开，并告诉律：“不要轻易相信别人。”