法官阁下国语是一个搞笑的法庭喜剧，讲述了一位香港律师在内地代理案件时遇到的种种困难和误会。他不仅要克服语言障碍，还要与各路奇葩对手斗智斗勇，最终扭转乾坤。影片中穿插了大量粤语和国语的对白，在幽默诙谐之余也反映出两岸三地文化差异及交流问题。