本剧讲述了一位年轻的日本女孩和一位韩国男子之间的爱情故事。在一个偶然的机会下，两人相遇并彼此倾心。但是他们却被来自不同国家、文化差异交织的困难所阻挠，最终面临着选择分别或者放弃对方的艰难决定。情感与现实、文化差异和爱情交错纠缠，在这个跨越国度和文化的旋涡中，两人能否坚持真爱？