《亲密爱人》讲述了一对年轻夫妇的故事。韩国女孩美玉和中国男孩小李相遇并坠入爱河，两人开始了一段甜蜜的恋情。但是随着时间推移，两人之间出现了越来越多的问题。小李因为家庭原因无法留在韩国，而美玉则不愿意放弃自己在这里的生活和工作。最终，在彼此深刻理解与支持下，两人克服困难走到了一起，并共同面对未来的挑战和可能发生的变化。