《卿卿日常粤语版》讲述了年轻夫妇阮卿和叶慧青的生活点滴。他们在香港过着平凡而幸福的生活，一起度过了买房、装修、结婚等种种人生大事，并克服了各种困难和挑战。剧中穿插了很多香港特色元素，如美食、旅游景点等，展现出这座城市丰富多彩的魅力。通过这对夫妻的故事，向观众传递出珍爱家庭和感恩生活的重要性。