《片警宝音》讲述了宝音，一位捉拿逃犯的女刑警，在一次任务中意外穿越回古代。她来到了一个以武力为生存方式的国家，并与心高气傲的王子相遇。两人开始互相吸引却常常产生矛盾，但最终结合战胜内外敌人。在过程中，她对古代文化有所理解，并将现代思维带给这个世界。通过种种冒险经历和感情纠葛，宝音成长为一名坚强而勇敢的女性。该剧展现了友谊、爱情和责任等主题。