《女友的妈妈3中语字追》讲述了男主角在与女友相处时遇到了她母亲和前男友，让他感到困惑。母亲对他不满，而前男友则试图挑拨离间。最终，在经历一系列磨难后，男主角成功地改变了母亲的看法并赢得了女友的信任和爱情。同时也发现自己真正想要的是什么，并为此努力奋斗。影片通过展示人际关系、家庭价值观等问题来探索成长与爱情之间的复杂关系。