《年轻漂亮的继姆5》讲述了一个名叫乔丹的女孩在成为家庭保姆后，与雇主之间发生感情纠葛。乔丹和雇主马克开始坠入爱河，但是他们的恋情却遭到了家人反对。在众人压力下，马克宣布结束两人关系，并娶了自己未婚妻。乔丹离开家庭并重新开始她的生活，直到一天她再次遇见马克，在一段时间内帮助他照顾患有失智症的祖母。最终两个人重修旧好并决定走向幸福！