《留学生刘玥》讲述了一个年轻女孩刘玥的留学经历。她来自中国，前往美国攻读心理学硕士学位。在异国他乡，她遇到了不同文化、语言和生活方式的挑战，并且面对着家庭和感情问题的困扰。但是，在与新朋友相处中，她逐渐成长并找到自己真正想要追求的人生目标。最终，她成功完成了学业并回国发展事业，同时也收获了珍贵的人际关系和宝贵经验。