《老表，你好Hea粤语》讲述了一位年轻人Hea为了找寻自己的根和文化而来到香港，并与当地小贩阿猫成为朋友。在探索过程中，他遇到了不同的人和事，包括被骗、学习粤语等。最终，在帮助阿猫解决困难后，Hea也找到了自己想要的答案并获得朋友们的认可。该剧深入挖掘了香港特色文化和社会现实问题，并以幽默轻松的方式呈现给观众。