《葵司中文字幕》是一部以双语教育为主题的故事。讲述了葵司，一个满怀热情和梦想的年轻人，他在外国留学期间遇到了机缘巧合进入电影字幕组的机会。通过与各种文化背景不同的导演、演员和制片人们的互动，他逐渐成长为出色的字幕师，并且向全世界展示了华语电影所具备的魅力。剧中充满了欢笑、感动和励志元素，展现了跨文化交流和理解对于个人成长与成功重要性的意义。