在一次任务中，纲手被敌人的幻术所困。鸣人不顾危险冒着重伤将纲手带回村子，并使用自己独特的“影分身之术”创造出一个幻境，让纲手从恐惧和噩梦中解脱。在这个幻境里，鸣人变成了年轻时候的自己，在街头巷尾与纲手漫步、闹市喧嚣间享受快乐时光。最终经过鸣人的努力，纲手摆脱了困扰她多年的心理阴影，并对鸣人产生深厚感情。两个人由此开始展开一段既暖心又挑战性十足的爱情故事。