《法中情粤语》讲述了一位来自香港的女律师在法国追寻真相和正义的故事。她与一名年轻法官联手解决了多起涉及华人社区的案件，但也因此遭到黑势力的威胁。最后，在经历种种考验和挑战后，她成功地维护了客户权益，并在异国他乡找到了爱情和归属感。影片兼具悬疑、探险、浪漫等元素，并通过跨文化交流展现出不同背景下人们间普世价值观的共通性。