《法证先锋4粤语》讲述的是香港警队科技犯罪调查组成员张嘉译和何超仪联手解决各种复杂案件的故事。本季度剧情围绕着一起涉及高科技、人性与家庭关系的连环谋杀案展开，两位主角需要借助前所未有的尖端科技手段和专业知识来追踪凶手并阻止更多无辜人遭受伤害。同时，他们还要面对自己内心深处的挣扎和压力，在工作中不断探索出新思路，为正义而战。