《电车痴汉3》的剧情紧随上一部，故事发生在现代都市。男主角杰克是一个普通上班族，他沉迷于观察身边女乘客并性骚扰她们。然而，在一次看似无害的行为中，他不小心拿到了一个装有重要机密文件的包裹，并被几个神秘人盯上。在逃亡过程中，杰克遇到了维多利亚，一个聪明勇敢的女警察。两人每天搭同一趟电车，并开始勾结合作解开面前迷雾，同时也渐生情愫。随着剧情深入发展，杰克逐渐认识自我，决定帮助维多利亚还原真相并保护她们之间所建立起的感情。