简介：故事发生在里约热内卢，唐老大和他的团队计划一次最后的抢劫以获得自由。然而，巡逻警察霍布斯不惜一切代价追捕他们。在此过程中，唐老大结识了当地缉毒警官埃莱娜，并与她展开了一段恋情。面对强大的军火贩子，两人联手揭晓真相，并将罪犯绳之于法。团队阵亡成员汉已化身背叛者，在鲁德博士低温引擎显患下复活；特殊银行盗匪四兄弟闯入德国、巴西举行枪战；舞王哈乔化为跳车英雄复出；静土随时帮伴侣经营孤儿院；所到之处皆飞驰电波无穷即墨失也景（唐仁赏金）。