《纽约骑警国语》讲述了一名华裔女孩在纽约成为骑警的故事。她面对着自己身份认同和文化冲突的问题，但坚持用普通话与华人社区交流，最终赢得了他们的尊重和信任。同时，在工作中她也遇到了许多挑战，包括破案、应对恐怖袭击等难题。剧情紧凑、情节跌宕起伏，展现出一个女性骑警不畏艰险、勇往直前的精神风貌。