《纽约客@上海》是一部讲述美国女孩小米在上海的生活故事。她来到这个充满异国风情的城市，经历了很多文化差异和语言障碍，但也结交了许多新朋友，并爱上了一个中国男孩。然而，在两人之间的感情面前，家庭、传统和社会舆论成为了他们最大的挑战。小米不得不做出艰难的选择，决定留在上海或回到自己熟悉的纽约。