《寒山潜龙国语》讲述了一位年轻的华人移民在美国的奋斗历程。主人公李明在遭受工作和家庭压力后，决定学习中文，并深入探索自己的文化根源。他通过学习中国历史、诗歌等，逐渐理解了自己身为华人所面临的困境和机会。最终，在父亲去世后，李明回到祖国寻找自我认同感，并成为一名成功的企业家。该剧以深刻而真实地表现出海外华人生活状态及其与传统文化之间复杂关系，引起广泛共鸣和反思。