《怪兽电力公司普通话版》讲述了一个名叫萨利的小女孩误闯怪兽世界，被困在了那里。为了帮助她回到人类世界，怪兽麦克和他的搭档苏利文决定带着萨利一起回去。在这个过程中，三人经历了种种惊险和挑战，并渐渐成长、互相理解与支持。最终，他们成功地把萨利送回到家中，并建立起跨越两个世界的友谊关系。