《案中案国语》讲述的是一桩离奇的谋杀案，被告人张某在法庭上声称自己无罪，并揭露了真凶是当地政府官员。然而，在审判过程中，又出现了一个更加复杂的“案中案”，涉及到贿赂、权力斗争等问题。为了还原事实真相，法官和检察官必须面对各种困难和挑战。最终，他们成功破解了这个“案中案”的迷局，使正义得以伸张。该剧通过引人入胜的情节和深刻的思考探究了社会公正、法律精神等议题。